18.10.2013

Benefit - Groovy kind-a Love

Новый лимитированный набор Groovy kind-a Love от Benefit очаровал меня сразу, как я увидела его в магазине Douglas. Мне очень нравятся продукты от Benefit своим дизайном, это очень действующая ловушка лично для меня. Ну и так же очень хотелось попробовать нашумевшую тушь they're Real! Итак, Benefit  меня поборол :)!

Die neue limitierte Edition von Groovy kind-a Love von Benefit hat mich fasziniert, sobald ich es in Douglas sah. Ich mag die Produkte von Benefit, sein Design, ist es eine sehr gültig Falle für mich. Auch wollte ich die schön sehr berühmte they're Real Mascara testen! So überwand Benefit mich :)!



Набор имеет очень красивую жестянную коробочку. Ее обалденный дизайн, цвета фуксии и золота делают набор по-девичьи милым!

Das Set hat einen sehr schönen Blechbox. Sein tolles Design, die fuchsia und gold Farben machen das Set Mädchenhaft süß!


 В наборе находятся следующие продукты:
- знаменитый праймер POREfessional - 7,5 мл
- bene tint - тинт для губ - 4,0 мл
- румяна dandelion
               gimme fever - 3,0 гр
- тени - tickle my ivory - 1,2 гр
             gilt-y plesure - 1,2 гр
             shimmer down - 1,2 гр
             kiss me, I'm tipsy - 1,2 гр
- тушь they're Real - 4,0 гр
- двусторонний спонжик для теней
- кисточка для румян
- книжечка-подсказка с описанием и советами
Цена - 37,95€

Das Set hat:
- berühmte Primer POREfessional - 7,5ml
- bene tint - Lippen- und Wangen- tint - 4,0ml
- Rouge  - dandelion
                 gimme fever - 3,0gr
- lidschatten - tickle my ivory - 1,2gr
                       gilt-y plesure - 1,2gr
                       shimmer down - 1,2gr
                       kiss me, I'm tipsy - 1,2gr
- they're Real Mascara - 4,0gr
- lidschatten- Applikator
- rouge- Pinsel
- kleine Broschüre mit der Beschreibung und Tipps
Preis - 37,95€




Первые впечатления: как и писала выше, набор выглядит очень добротно, продукты в коробочке покрыты пленочкой, на которой написаны оттенки теней и румян.

Erste Eindrücke: sehr schöne Set. Die Produkte würden mit einer Folie bedeckt, auf dem würden die Nahmen von Lidschatten und Rouge geschrieben.




Мне очень понравилось качество румян. Румяна dandelion очень светлые для меня, они придают просто свежий цвет лицу. Румяна gimme feve тоже довольно спокойные по тону, имеют мелкие блестки. Румяна очень мягкие, прекрасно растушевываются, их можно так же наслоить. Кисточка к румянам очень мягкая, но обычно я не пользуюсь такими кистями в наборах.

Ich mag sehr die Blushes. Der Blush dandelion ist sehr hell für mich, aber der macht ein frisches Gesicht. Der Blush gimme feve auch ganz ruhig und Natürlich im Ton, hat kleine shimmer-Partikeln. Die Blushes sind sehr weich, kann man schön auftragen und schattieren und schichten.  Die kleine Blush-pinsel ist sehr weich aber benutze die kaum.
 

bene tint - тинт из роз для губ, так же его можно использовать, как и румяна - он пахнет очень вкусно розами. К сожалению, это бесполезный для меня продукт,  он не долго держится на моих губах. В качестве румян, я не люблю наносить такие продукты, они быстро подсыхают и их очень трудно нормально растушевать на скулах.

bene tint - tint aus Rosen für die Lippen, auch als Rouge kann man verwenden - es riecht so angenehm nach Rosen. Leider ist dieses Produkt für mich nutzlos ist, es hält nicht lange auf meinen Lippen. Als Blush, ich mag es nicht, solche Produkte zu benutzen, weil sie so schnell austrocknen und die sind sehr schwierig, richtig auf den Wangen zu schattieren.
 




Тени красивые в коричневых тонах, хорошо подойдут на осень. Они достаточно хорошо пигментированные, мягкие, хорошо наносятся и растушевываются. Оттенок tickle my ivory мне совсем не понравился, во-первых, он очень светлый, во-вторых он немного меловой, я не очень люблю такие тени, хотя эти хорошо растушевывается. Остальные оттенки сатиновые. Самый темный цвет kiss me, I'm tipsy имеет очень мелкие золотые блестки, которые деликатно смотрятся на веках. Этими тенями можно сделать красивый неброский макияж на каждый день. Двусторонний спонжик для теней довольно непохой. Я пользуюсь такими спонжиками, когда наношу тени под нижние ресницы, ими можно очень легко ровно нанесить тени и хорошо растушевать.

Die Lidschatten sind in schönen Erdtönen, sind sehr gut für den Herbst geeignet. Sie sind gut pigmentiert , weich, kann man gut auftragen und schattieren. Die Farbe tickle my ivory  ist nicht so meine, vor allem, die so sehr hell ist und ziemlich matt. Die anderen Farben sind sehr schön. Die dunkelste Farbe kiss me, I'm tipsy hat eine sehr kleine goldene shimmer-Partikeln. Mit diesen Lidschatten kann man wunderbar AlltagLooks schminken. Die kleine Lidschatten-Applikator ist nicht besonderes. Ich benutze solchen Applikators, wenn ich die Lidschatten unter den unteren Wimpern auftrage, damit kann ich sehr einfach und gut auftragen und schattieren.
 

Тушь they're Real, так же была причиной, почему я купила именно этот набор. Немного разочарована в ней: неплохо удлиняет, можно наслоить ее в два слоя, третий слой ложится уже комками и сильно склеивает ресницы. Тушь вообще немного склеивает ресницы, не подгибает их вверх. В туши для ресниц мне важен объем, а не длина. Эта тушь не дает такой объем, который я ожидаю видеть вообще от туши для ресниц.  Эта мохнатая щеточка на самом конце щетки ужасно царапает мне кожу. Работа ее прокрасить  ресницы находящиеся скажем в уголках глаза, но как и писала выше, она ужасно царапается. Решила, что эту тушь я покупать для себя не буду.

Das Mascara they're Real war auch der Grund, warum ich dieses Set kaufen wollte. Ich bin ein wenig in das Mascara enttäuscht: nicht schlecht verlängert, auch es möglich, in zwei Schichten, die dritte Schicht  liegt klumpig und verklebt die Wimpern. In eine Mascara mir wichtig ist Volumen, und nicht die Länge. Diese Mascara gibt nicht Volumen, die ich in die Mascaras erwarte. Die Bürste finde ich wirklich schlimm, die krazt sehr stark meine Haut. Ich habe entschieden, dass diese Mascara ich für mich nicht kaufen wurde.


Маленькая книжечка с подсказками как создать красоту на лице с помощью этого набора - очень миленький вкладыш к самому набору.

Die kleine Broschüre mit der Tipps  - sehr süße kleine Einlage in diesem Set

Kommentare:

  1. Vor allem die Mascara finde ich super! Die habe ich auch. Obwohl ich finde, dass es auch viele günstigere Produkte gibt, die teilweise noch besser sind als Benefit.
    LG

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Die Mascara, finde ich, nicht für mich. Leider! Ich habe gehofft, dass die mir gut passen wird. Finde ich auch, meine günstigere Mascara von Loreal viel besser ist.
      Liebe Grüße
      Alfiya

      Löschen
  2. Das Set finde ich wunderschön. Benefit hat einfach das tollste Produktdesign, aber leider ist es ja auch nicht ganz günstig ^^ Die Mascara besitze ich auch, bin aber leider nicht ganz so zufrieden.

    Liebe Grüße

    Lisa

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ja, man muss, leider, für Design mehr bezahlen ;). Ich möchte auch von Benefit Bad Gal Lash Mascara probieren, die Bürste gefällt mir viel mehr, vielleicht die passt mir besser. Ich finde, leider, keine perfekte Mascara für mich in mass-market. Ich habe ziemlich steife Wimpern.
      Liebe Grüße
      Alfiya

      Löschen
  3. Слушай, у тебя отличный блог, я тут уже постов 15 прочитала, очень интересно! =) С радостью бы комментировала все, но у тебя стоит проверка, и это немного напрягает. Может заберешь, думаю всем твоим читателям будет намного проще оставлять комментарии =))

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Спасибо большое! Странно, но я вроде бы убирала эту функцию, специально, чтоб не напрягать читателей. Пойду покопаюсь в настройках!

      Löschen
    2. Все, можно спокойно общаться! Спасибо, что подсказала!

      Löschen